Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat

 KİTABIN ADI:    

Bir Kadının Yaşamından 24 Saat

ÇEVİREN:           

Mahmure Kahraman

YAYINCI:            

İş Bankası Yayınları

TARİH:                

01/09/2023

 

BÖYLE BUYURDU BARD:

Stefan Zweig'ın "Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat" adlı kısa öyküsü, 1927 yılında yazılmış ve ilk olarak Almanca olarak yayınlanmıştır. Öykü, Riviera'da tatil yapan bir ailenin bir gece ansızın ortadan kaybolan 33 yaşındaki kızı Henriette'in hikâyesini anlatır.

Öykü, iki ana bölümden oluşur. İlk bölümde, anlatıcımız, pansiyonda kalan diğer konuklar ile Henriette'in ortadan kaybolması hakkında konuşur. Konuklar, Henriette'i yargılamaya ve onu bir alçak olarak görmeye başlarlar. Ancak anlatıcımız, Henriette'in masum olduğuna inanır ve onu savunur.

İkinci bölümde, anlatıcımız, masada oturan yaşlı ve zarif bir İngiliz hanımefendi ile tanışır. Hanımefendi, anlatıcıya gençliğinde, bundan tam 24 yıl önce, başından geçen unutulmaz bir 24 saatin hikâyesini anlatmaya başlar.

Hanımefendinin anlattığı hikâye, Henriette'in hikâyesi ile paralellik gösterir. Her iki hikâyede de, evli bir kadın, bir gece aniden bir yabancıyla birlikte olur. Bu olay, her iki kadının hayatını da kökünden değiştirir.

"Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat", insan ruhunun karanlık ve içgüdüsel yönlerini keşfeden bir öyküdür. Öykü, tutku, pişmanlık ve kefaret gibi temaları ele alır.

Öykü, Stefan Zweig'ın ustalıklı anlatımıyla oldukça sürükleyicidir. Zweig, karakterleri ve olayları o kadar ustalıkla tasvir eder ki, okuyucu kendini öykünün içinde bulur.

Öykü, aynı zamanda, dönemin toplumsal değerlerini ve kadına bakış açısını da eleştirel bir şekilde ele alır. Zweig, öyküde, evliliği ve kadın cinselliğini tabu olarak gören topluma bir meydan okuma yapar.

Genel olarak bakıldığında, "Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat", Stefan Zweig'ın en iyi kısa öykülerinden biridir. Öykü, insan ruhunun derinliklerine inen ve okuyucuyu düşündüren bir eserdir.

Öykü ile ilgili bazı olumlu ve olumsuz yorumlar şunlardır:

Olumlu yorumlar:

• Sürükleyici bir hikâye: Öykü, oldukça sürükleyici ve merak uyandırıcıdır. Okuyucu, olayların nasıl gelişeceğini merakla bekler.
• Güçlü karakterler: Öyküde, Henriette ve yaşlı İngiliz hanımefendi gibi güçlü karakterler yer alır. Bu karakterler, okuyucunun empati kurmasını sağlar.
• İncelemeli bir bakış açısı: Öykü, insan ruhunun karanlık ve içgüdüsel yönlerini inceliyor. Bu yönleri, oldukça gerçekçi ve çarpıcı bir şekilde yansıtıyor.

Olumsuz yorumlar:

• Sonu biraz tahmin edilebilir: Öykü, sonu biraz tahmin edilebilir. Ancak bu, öykünün genel kalitesini olumsuz etkilemiyor.
• Bazı sahneler biraz rahatsız edici olabilir: Öyküde, cinsellik içeren bazı sahneler yer alıyor. Bu sahneler, bazı okuyucuları rahatsız edebilir.

Sonuç olarak, "Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat", Stefan Zweig'ın en iyi eserlerinden biridir. Öykü, sürükleyici bir hikâye, güçlü karakterler ve incelikli bir bakış açısı ile öne çıkıyor.

İRFAN'IN YORUMU:

Bard her ne kadar olumsuz yönler diye başlık açsa da kendisine katılmıyorum. Yürü git diyorum. Boş yapma Bard diyorum.